Kasinoverdenen har sit eget sprog. Det gælder både de tekniske termer bag spillene, de juridiske begreber i lovgivningen og de fagudtryk, du støder på ved bordet. Denne ordbog samler de vigtigste begreber, du støder på inden for dansk kasinospil, og forklarer dem i klar tekst.
Ordbogen er alfabetisk, og du kan bruge navigationen nedenfor til at springe direkte til det bogstav, du søger. Hvor det er naturligt, linker vi videre til vores fulde artikler om emnet.
De vigtigste begreber at kende
Fem termer, du støder på igen og igen i den danske spilbranche
RTP
Return To Player. Den procentdel af indsatserne, som en spiludbyder i gennemsnit betaler tilbage til spillerne over tid. En RTP på 96% betyder, at 96 kr. ud af hver 100 kr. i gennemsnit går tilbage til spillerne.
Bruttospilleindtægt
Kasinoets samlede indtjening før afgift — det spillere har tabt minus det de har vundet. Danner grundlag for beregning af spilleafgift til staten.
ROFUS
Register Over Frivilligt Udelukkede Spillere. Spillemyndighedens system for selvudelukkelse fra alle licenserede kasinoer i Danmark.
Licens
Officiel tilladelse fra Spillemyndigheden til at udbyde spil i Danmark. Dansk licens betyder skattefri gevinster og ROFUS-beskyttelse for spilleren.
Spilleafgift
Den afgift, som licenserede spiludbydere betaler til staten. På fysiske kasinoer op til 75% af bruttospilleindtægten, på online kasinoer 28%.
A
Amerikansk roulette
En variant af roulette med 38 felter — tallene 1 til 36 plus 0 og 00 (dobbelt nul). Amerikansk roulette har et højere husfordel end den europæiske og franske variant på grund af det ekstra 00-felt. Findes på alle syv landbaserede kasinoer i Danmark.
Ante
En obligatorisk grundindsats i visse pokervarianter, som alle spillere skal lægge før kortene deles. Ante bruges typisk i turneringer og i spil som 7 Card Stud.
ASK
Aktiesparekonto — en dansk skatteordning med fast beskatning på 17% af afkastet. Ikke et kasino-begreb, men det optræder ofte i sammenligninger mellem investering og spil.
B
Baccarat
Et klassisk bordspil, hvor spillerne satser på, om enten “spiller” eller “bank” trækker den højeste hånd (nærmest 9 point). Baccarat findes på Casino Copenhagen som “punto banco”.
Bankroll
Det samlede beløb, en spiller har afsat til at spille for. Erfarne spillere anbefaler at fastlægge sin bankroll på forhånd og aldrig overskride den — særligt i poker.
Blackjack
Et af verdens mest populære kortspil. Spilleren spiller mod dealeren og skal komme så tæt på 21 point som muligt uden at gå over. Findes på alle syv landbaserede kasinoer i Danmark.
Blind
En tvungen indsats i poker, som skal lægges af de to spillere til venstre for dealeren, før kortene deles. “Small blind” og “big blind” er standardpraksis i Texas Hold’em.
Bonus
Et tilbud fra en spiludbyder — typisk online — der giver spilleren ekstra midler at spille for. Bonusser kan være velkomstbonusser, indbetalingsbonusser eller cashback. På Spillekasino.dk anbefaler vi ikke bonusser og linker ikke til online udbydere.
Bordspil
Kasinospil, der spilles ved et bord med en dealer. Omfatter blackjack, roulette, poker, baccarat og lignende. Adskilles fra spilleautomater og digitale spil.
Bruttospilleindtægt
Kasinoets samlede indtjening før afgift, beregnet som forskellen mellem spillernes indsatser og deres gevinster. Bruttospilleindtægten danner grundlag for spilleafgiften til staten.
C
Caribbean Stud Poker
En pokervariant, hvor spilleren spiller mod dealeren i stedet for mod andre spillere. Har progressive jackpot-funktioner på flere danske kasinoer.
Cash game
I poker: et spil, hvor spillerne indsætter reelle penge (ikke turneringschips) og kan komme og gå frit. Cash games afholdes fast på Casino Copenhagen, Casino Marienlyst, Royal Casino Aarhus, Casino Odense og andre danske kasinoer.
Certificering
Spillemyndighedens tekniske godkendelse af spilleudstyr og -software. Alle licenserede spiludbydere skal have deres systemer certificeret, før de må udbyde spil i Danmark.
Chip
Kasinoets fysiske spilbrik med angivet værdi. Det kaldes også “jeton” på fransk-inspirerede kasinoer.
Cold streak
En periode med gentagne tab. Cold streaks kan psykologisk føre spilleren til at forsøge at “vinde tilbage” — hvilket sjældent er en god strategi.
D
Danmarksjackpotten
Den progressive jackpot forbinder seks af de syv landbaserede kasinoer i Danmark. Jackpotten nulstilles til 2 millioner kroner ved udbetaling og vokser med en brøkdel af hver indsats på de tilkoblede spilleautomater. Læs mere i vores guide til Danmarksjackpotten.
Danske Spil
Det statsligt ejede selskab, der før liberaliseringen i 2012 havde monopol på store dele af det danske spilmarked. Danske Spil driver stadig Lotto, Eurojackpot, Vikinglotto, Oddset, Dantoto og en online kasinoplatform.
Dealer
Den ansatte på et kasino, der uddeler kort, drejer roulettehjulet eller ellers faciliterer et bordspil. Kaldes også croupier.
Dresscode
De regler, som et kasino stiller til gæsters påklædning. På danske kasinoer varierer det fra “smart casual” til mere afslappet. Sportstøj, joggingtøj og kasketter er typisk ikke tilladt på nogen af kasinoerne. Sammenlign dresscoderne i vores sammenligning af de 7 kasinoer.
E
Eurojackpot
Et paneuropæisk lotteri udbudt i Danmark af Danske Spil. Trækkes tirsdage og fredage med jackpots på op til 120 millioner euro.
European Poker Tour (EPT)
En af verdens mest prestigefyldte pokerturneringsserier, grundlagt i 2004. Casino Copenhagen var et stop på EPT fra 2005 til omkring 2010.
F
Fair play
Princippet om at spil skal foregå på retfærdige vilkår. Spillemyndigheden fører tilsyn med, at alle licenserede udbydere overholder fair play-regler.
Fransk roulette
Den klassiske europæiske variant af roulette med 37 felter (1-36 plus 0). Adskiller sig fra amerikansk roulette ved kun ét 0-felt og dermed lavere husfordel. Findes i Danmark primært på Casino Copenhagen.
Full house
En pokerhånd bestående af tre ens plus et par (fx tre konger og to femmere).
G
Gennemspilkrav
Betingelse ved bonusser om, at spilleren skal omsætte bonusbeløbet et bestemt antal gange, før gevinster kan udbetales. Gennemspilkrav er en af de mest kritiske detaljer at forstå ved online kasinobonusser.
Gevinst
Det beløb, en spiller vinder. På licenserede danske kasinoer er alle gevinster skattefri for spilleren.
H
Hand (hånd)
I poker: de kort, som spilleren har fået tildelt. I blackjack: den samlede pointværdi af spillerens kort.
Hasardspil
Juridisk term for spil, hvor udfaldet primært afgøres af tilfældighed frem for færdighed. Kasino- og lotterispil er hasardspil, mens poker i Danmark er delvist anerkendt som færdighedsspil.
Hvidvask
Ulovlig konvertering af penge fra kriminel oprindelse til lovlige aktiver. Kasinoer er underlagt streng hvidvasklovgivning og skal registrere kundedata ved større transaktioner.
Husfordel
Den matematiske fordel, kasinoet har over spilleren over tid. Angives typisk som en procentdel. Blackjack har husfordel på ca. 0,5% ved optimal spillestrategi, mens amerikansk roulette har husfordel på 5,26%.
J
Jackpot
En stor gevinst — typisk progressiv, hvor puljen vokser med hver indsats indtil en spiller vinder. Se vores artikel om Danmarksjackpotten for det danske eksempel.
Jetons
Fransk-inspireret betegnelse for kasino-chips. Bruges særligt på bordspil.
K
Kasino
Et etablissement, der udbyder hasardspil om penge under licens. Danmark har syv landbaserede kasinoer og over 80 online kasinoer med dansk licens.
Kortlæsning (card counting)
Strategi i blackjack, hvor spilleren følger med i, hvilke kort der er blevet spillet, for at vurdere sandsynligheden for at vinde. Ikke ulovligt, men kasinoer må bortvise spillere, som de mistænker for at bruge teknikken.
Krupier
Fransk-inspireret betegnelse for dealer. Bruges særligt om ansatte ved roulette- og bordspil.
L
Licens
Officiel tilladelse fra Spillemyndigheden til at udbyde spil i Danmark. Der findes forskellige licenstyper for landbaserede kasinoer (§ 14), online kasinoer (§ 18), sportsbetting og lotterier.
Live casino
Online kasino med rigtige dealere, der streames via video. Adskiller sig fra “RNG-baserede” online kasinospil, hvor udfaldet afgøres af software.
Ludomani
Spilafhængighed. Behandles i Danmark blandt andet af Center for Ludomani, der tilbyder gratis rådgivning.
M
MitID
Danmarks digitale legitimationssystem. Bruges til at logge ind på ROFUS og på danske online kasinoer.
MitSpil
Spillemyndighedens app, der giver spillere overblik over deres spilaktivitet på tværs af licenserede udbydere. Læs mere i vores MitSpil-guide.
O
Odds
Sandsynligheden for et bestemt udfald, ofte udtrykt som et forhold (fx 3:1). I sportsbetting angives odds også som decimaltal.
Omaha
En pokervariant, hvor hver spiller får fire hulkort i stedet for to som i Texas Hold’em. Omaha findes fast på Royal Casino Aarhus og periodisk på andre danske kasinoer.
P
Poker
Samlebetegnelse for kortspil, hvor spillerne spiller mod hinanden og satser på deres hænder. Populære varianter i Danmark inkluderer Texas Hold’em, Omaha, 7 Card Stud og Ultimate Texas Hold’em.
Progressive jackpot
En jackpot vokser løbende med en brøkdel af hver indsats, indtil en spiller vinder. Danmarksjackpotten er det danske eksempel.
Punto banco
En baccarat-variant, der findes på Casino Copenhagen. Spillere satser på, om “punto” (spiller) eller “banco” (bank) vinder hånden.
R
RNG
Random Number Generator. Softwaren, der genererer tilfældige tal i online kasinospil og elektroniske spilleautomater. RNG-systemer skal være certificeret af Spillemyndigheden, før de må bruges i Danmark.
ROFUS
Register Over Frivilligt Udelukkede Spillere. Spillemyndighedens system for selvudelukkelse fra alle licenserede danske kasinoer. Udelukkelse kan være midlertidig (24 timer, 1 måned eller 6 måneder) eller permanent. Læs vores fulde guide til ROFUS.
Roulette
Klassisk kasinospil, hvor spillere satser på, hvor en kugle lander på et roterende hjul. Findes i tre hovedvarianter: amerikansk (dobbelt nul), europæisk (enkelt nul) og fransk (enkelt nul med “en prison”-regel).
RTP
Return To Player. Den procentdel af indsatserne, som en spiludbyder i gennemsnit betaler tilbage til spillerne over tid. En RTP på 96% betyder, at 96 kr. ud af hver 100 kr. i gennemsnit går tilbage til spillerne. Bemærk: RTP er en gennemsnitsstatistik over millioner af spins, ikke en garanti for kortvarige resultater.
S
Sidebet
En ekstra indsats ved siden af hovedspillet i bordspil. Fx på blackjack kan man ofte lægge sidebets på specifikke kortkombinationer (Perfect Pair, 21+3, Super Seven).
Skattefri gevinster
Alle gevinster fra licenserede danske spiludbydere er skattefri for spilleren, fordi udbyderen betaler spilleafgiften til staten.
Spilleafgift
Den afgift, som licenserede spiludbydere betaler til den danske stat. På landbaserede kasinoer er afgiften gradueret op til 75% af bruttospilleindtægten. På online kasinoer er den 28%.
Spilleautomater
Elektroniske eller mekaniske maskiner, hvor spilleren indsætter penge og aktiverer et spil. Kaldes også “slots” eller “enarmede tyveknægte”. Findes i alle syv landbaserede danske kasinoer.
Spillelov
Den danske lov regulerer alle former for spil om penge. Læs vores gennemgang af den danske spillelov og udviklingen fra 2010 til i dag.
Spillemyndigheden
Den danske statslige tilsynsmyndighed for spilbranchen. Hører organisatorisk under Skatteministeriet og administrerer licenser, tilsyn og certificering. Læs vores fulde guide til Spillemyndigheden.
Spilpakke 1
Den store danske spilreform fra 2024 styrkede Spillemyndighedens beføjelser og indførte skærpede krav til blokering af ulicenserede operatører. Læs vores artikel om Spilpakke 1.
Split
I blackjack: at dele en hånd med to identiske kort i to separate hænder, der spilles hver for sig. Det kræver en ekstra indsats.
StopSpillet
Danmarks gratis, anonyme rådgivningslinje for spilrelaterede problemer. Nås på 70 22 28 25 eller via stopspillet.dk. Læs vores guide til StopSpillet.
Surrender
I blackjack: at give op halvvejs gennem hånden og få halvdelen af sin indsats tilbage. Ikke tilladt på alle borde eller kasinoer.
T
Texas Hold’em
Den mest udbredte pokervariant globalt. Hver spiller får to hulkort, og fem fælleskort deles på bordet. Findes på flere danske kasinoer, herunder Casino Copenhagen, Royal Casino Aarhus og Casino Odense.
Three Card Poker
En hurtig pokervariant, hvor spilleren spiller mod dealeren med tre kort hver. Findes på Casino Copenhagen.
Tilladelse
Se “Licens”. Spillemyndigheden kan udstede tilladelser til drift af landbaserede kasinoer (§ 14), online kasinoer (§ 18) og andre spilformer.
Touchbet Roulette
Digital roulette, hvor spilleren spiller på en touchskærm i stedet for ved et fysisk bord. Findes på flere danske kasinoer, herunder Casino Vesterport og Casino Aalborg.
Turnering
I poker: et arrangement med fast start- og sluttidspunkt, hvor deltagerne betaler en buy-in og spiller om en samlet præmiepulje. Adskiller sig fra cash games.
U
Ulicenseret
Om spiludbyder uden dansk licens. Ulicenserede kasinoer er ikke omfattet af ROFUS, tilbyder ikke skattefri gevinster og har ingen dansk klageadgang for spillere. På Spillekasino.dk advarer vi mod at spille hos ulicenserede operatører.
Ultimate Texas Hold’em
En kasinovariant af Texas Hold’em, hvor spilleren spiller mod dealeren i stedet for mod andre spillere. Findes på flere danske kasinoer.
Å
Årsopgørelse
Dokumentet fra Skattestyrelsen med en persons samlede skattepligt for et år. Skattepligtige spilgevinster (fra ulicenserede udbydere) skal selvangives på årsopgørelsen. Læs mere i vores artikel om skattefri gevinster.
Om ordbogen
Denne ordbog opdateres løbende med nye termer og forbedrede definitioner. Hvis du savner et begreb eller mener, at en definition kan skærpes, hører vi gerne fra dig via vores kontaktside.
For en dybere gennemgang af de vigtigste emner, se vores artikler om dansk spillelov, Spillemyndigheden, ROFUS og skattefri gevinster.
For overblik over de syv landbaserede kasinoer, se vores sammenligning af Danmarks kasinoer.